近日，寿县人民法院高效办结一起替人担保类借款纠纷执行案件，执行干警坚持法理相融、柔性化解，成功促成邻里双方达成执行和解，被执行人当场履行案款20000元。

　　据悉，该案系邻里之间因借款担保引发的纠纷。被执行人为其亲戚因生产经营需要向邻居借款提供书面担保，后因被执行人亲戚未按约还款，申请执行人多次催要无果诉至法院，案件判决被执行人承担连带责任。

　　判决生效后，被执行人因对担保法律责任认识不清，心存顾虑，迟迟未主动履行义务，导致案件进入强制执行程序。原本和睦的邻里关系因此产生隔阂，双方矛盾持续僵持。

　　案件执行过程中，承办法官充分考虑双方多年邻里关系，坚持“能和解、尽和解”的工作思路，避免机械强制执行加剧对立。执行干警强制传唤被执行人到庭后耐心向被执行人释明担保责任的法律规定、生效判决效力以及拒不履行的法律后果，细致解答其法律困惑，帮助其认清自身担保责任的合法性、严肃性。

　　在执行法官耐心细致的沟通调解下，被执行人充分理解法律判决，态度积极转变，主动提出协商化解纠纷。同时，申请执行人亦顾及邻里情谊，作出适当让步。最终，双方顺利达成执行和解协议。被执行人当场足额履行案款20000元，余款分期履行，案件圆满执结。（唐坤　记者赵中坤）